CERRAR

En este momento es cuando más se necesitan los medios de comunicación independientes. ¿Nos apoyas? Lamentablemente, nuestros ingresos por publicidad se han visto afectados, una fuente crítica de financiamiento para nuestro funcionamiento. MOR.BO es una de estas plataformas de comunicación y convergencia cultural que entiende que mereces leer informes honestos y comprobados. Nuestro contenido siempre ha estado disponible gratuitamente; para seguir garantizando que continúe así, necesitamos de tu apoyo con una contribución, ya sea grande o pequeña, esta será muy valiosa para estos tiempos de crisis y el futuro. No importa en qué parte del mundo estés, apóyanos desde tan solo CLP 1.000 o un USD 1.

Coronavirus
¡Espera un poco!
Read and listen
Ayy, close that door, we blowin' smoke
Style

SiiGii creó un auténtico traje flotante para aquellos que quieran relajarse en la playa y protegerse del sol

Words Carlos Turmero

La moda inflable es una tendencia que con mucha fuerza hemos visto en distintas pasarelas y colecciones a lo largo de este año. Lo que parecía ser algo destinado para piscinas, camas y cualquier otro producto inflable, se ha trasladado a las prendas de vestir y lo vemos en un nuevo traje inflable de látex.

Hecho 100% de látex, este chico malo (creado por el artista español SiiGii para permitir a aquellos con alergia al sol que se sienten en un flotador de piscina sin irritar su piel) satisface todas sus necesidades de inflado. ¿No sabes nadar? Traje inflable de lilo de látex. ¿Quieres ir a la playa sin todas las molestias extra? Traje inflable.

Conoce a San Kim, el diseñador que une fetiches y psicología con couture inflable

La suerte de traje de baño inflable, titulado Floating Above Limits, forma parte de la más amplia colección de SiiGii S.A.D: Sun Allergy Diaries, que incluye tres diseños que pretenden encontrar formas de superar la rara condición del artista que le hace alérgico al sol.

“Floating Above Limits”. Fotografía: SiiGii
“Floating Above Limits”. Fotografía: SiiGii

“Crecí en la playa. A los 11 años desarrollé una alergia al sol que despertó en mí una sensación de artificialidad”, explicó el diseñador a Dezeen, nacido en España. “Floating Above Limits explica que cuando cooperamos con nuestras condiciones en lugar de rechazarlas, podemos entrar en territorios inexplorados”, continuó.

“En pocas palabras, nunca podría acostarme en un flotador y relajarme al sol. Tenía que convertirme en el flotador. El poder de superarme a mí mismo para poder tener la experiencia es el significado. La adaptación me hizo pasar de sentirme inferior a sentirme extraordinario”.

El traje todo en uno se envuelve alrededor de la cabeza como un gorro de baño para asegurar la máxima cobertura, y presenta dos áreas inflables detrás de la cabeza y alrededor del cuerpo en forma de un flotador de piscina. Cuando el traje se infla, el usuario puede flotar en el agua, bañándose en el sol.

Cuando está desinflado, también hace que el látex sea particularmente atractivo, perfecto para una dosis de playa continua. El diseño totalmente blanco se rompe por la forma de un traje de baño negro, que envuelve el cuerpo. Según el artista, este elemento “enmarca el cuerpo” dentro de su estructura bulbosa.

Floating Above Limits. Fotografía: SiiGii
“Floating Above Limits”. Fotografía: SiiGii

En este momento es cuando más se necesitan los medios de comunicación independientes. ¿Nos apoyas? Lamentablemente, nuestros ingresos por publicidad se han visto afectados, una fuente crítica de financiamiento para nuestro funcionamiento. MOR.BO es una de estas plataformas de comunicación y convergencia cultural que entiende que mereces leer informes honestos y comprobados. Nuestro contenido siempre ha estado disponible gratuitamente; para seguir garantizando que continúe así, necesitamos de tu apoyo con una contribución, ya sea grande o pequeña, esta será muy valiosa para estos tiempos de crisis y el futuro. No importa en qué parte del mundo estés, apóyanos desde tan solo CLP 1.000 o un USD 1.

Despues de leer, ¿qué te pareció?

  • Me gustó
  • Me prendió
  • 2
    Lo amé
  • Me deprime
  • 2
    WTF!
  • Me confunde